Новости о биоразнообразии и устойчивом развитии рынка недвижимости

IRICE публикует короткие материалы, помогающие интегрировать биоразнообразие в проекты в сфере недвижимости: проблемные моменты, инструменты и конкретные рычаги воздействия. Основанная на практических данных обратная связь с мест помогает превратить биоразнообразие в преимущество, а не в препятствие.
Можно ли сравнивать маркировку ÉcoJardin и сертификацию Effinature HVE?

Можно ли сравнивать маркировку ÉcoJardin и сертификацию Effinature HVE?

Понедельник, 3 ноября 2025 г

Знак качества ÉcoJardin и сертификация Effinature HVE преследуют одну и ту же цель: поощрять экологичное управление зелеными насаждениями. Однако они основаны на разных принципах. ÉcoJardin ценит качество методов управления. Effinature HVE сертифицирует экологические показатели, измеренные в соответствии с аккредитованным методом ISO/IEC 17065. Два совместимых подхода, но с совершенно разными целями.

Два общепризнанных подхода, но совершенно разные системы оценки

Знак качества EcoGarden отмечает управляющих зелеными насаждениями, приверженных экологическим методам управления. Он способствует внедрению эффективных практик и повышению экологической осведомленности. Однако он применяется только к эксплуатационной фазе, на уже застроенных территориях, без оценки фактических экологических показателей. Сертификация Effinature HVE (High Ecological Value), присуждаемая IRICE и аккредитованная по стандарту ISO/IEC 17065, идет дальше: она оценивает экологическую функциональность и устойчивость территории на основе научных критериев и независимых аудитов. Эти два подхода совместимы, но не эквивалентны.

1. Знак «Экосад»: популяризация существующих методов экологического управления

Знак качества ÉcoJardin, созданный в 2012 году по инициативе организации Plante & Cité и Министерства экологического перехода, предназначен для управляющих зелеными насаждениями:

  • общины,
  • поставщики социального жилья,
  • ландшафтные компании,
  • управляющие парками, кампусами, садами или кладбищами.

Его цель — выявить территории, управляемые в соответствии с принципами городской экологии и повседневного биоразнообразия. Структура концепции основана на семи темах:

  1. Знание местности
  2. Почва и удобрения
  3. Управление водными ресурсами,
  4. Фауна и флора,
  5. Материалы и оборудование,
  6. Социальная и бытовая среда
  7. Стратегия и коммуникация.

Этот знак качества присуждается на основе аудита управления (документация, интервью, посещение объекта). Он действует в течение трех лет и отмечает качество применяемых методов экологического управления, а не измеряемые экологические показатели.

2. Достойный подход, но не гарантированный

Знак EcoGarden — это добровольный инструмент признания, а не сертификация в соответствии с Кодексом защиты прав потребителей. Он не квалифицирует продукт или услугу в соответствии с аккредитованным стандартом. Его ценность заключается в просвещении и коллективном прогрессе. Оценка проводится утвержденными аудиторами, но без надзора со стороны аккредитованного органа по сертификации и без каких-либо научных измерений результатов. Таким образом, знак признает передовые методы управления, не гарантируя фактическую экологическую эффективность объекта.

3. Effinature HVE: научная и аккредитованная сертификация зеленых зон

Выпущенная в 2025 году версия стандарта Effinature HVE (High Ecological Value) заполняет этот методологический пробел. Она применяется к экологическому управлению зелеными насаждениями и озелененными объектами культурного наследия, как государственными, так и частными. В отличие от ÉcoJardin, Effinature HVE — это аккредитованный стандарт ISO/IEC 17065, что означает, что он проверен независимой третьей стороной под надзором COFRAC.

Данная структура включает шесть основных требований:

  • Сохранение живой почвы 
  • Развитие растительного наследия, 
  • Поддержка местной дикой природы 
  • Снижение негативного воздействия проекта 
  • Благополучие пользователей,
  • Развитие навыков.

Каждый объект подлежит обязательной выездной проверке, за которой следует ежегодный мониторинг. По результатам оценки выдается сертификат соответствия экологическим требованиям, который предоставляется организацией IRICE на два года с последующей проверкой.

4. Две логики признания: практика против результативности

ИзмерениеЭко-садовая этикеткаСертификация Effinature HVE
СтатусДобровольная этикеткаСертификация, аккредитованная по стандарту ISO/IEC 17065
ДоменЭкологическое управление зелеными насаждениямиЭкологические показатели управляемых пространств
ОценкаАудит практик и технического обслуживанияНаучный аудит и проверка результатов
УправлениеОтраслевая ассоциацияАккредитованный орган по сертификации (IRICE)
ЦельПризнание передового опытаГарантия реальных экологических показателей
ОбъемУправленческая этикеткаЮридически обязывающая сертификация результатов

Effinature HVE перенимает философию ÉcoJardin — ответственное управление и содействие сохранению живых организмов — но переносит её в научную и нормативную базу. Она не полагается исключительно на добрую волю управляющих, а требует подтверждения ощутимых экологических результатов.

5. Вопрос о правовом статусе и гарантиях для пользователей

В то время как знак качества ÉcoJardin отличает подходы, Effinature HVE определяет эффективность. Это различие имеет важное значение в отношении Кодекса защиты прав потребителей: как только объект представлен как «высокоэффективный» или «экологичный», необходимо подтверждение этого аккредитованной сторонней сертификацией. Таким образом, Effinature HVE обеспечивает юридическую и научную уверенность местным властям, арендодателям и операторам. Сертификат не просто символичен: он устанавливает ответственность сертифицирующего органа, аудитора и управляющего.

6. В заключение

Маркировка EcoJardin и сертификация Effinature HVE являются частью одной и той же динамики: совершенствование экологического управления зелеными насаждениями. Но их масштабы различаются.

  • ÉcoJardin поддерживает и продвигает ответственные методы работы.
  • Сертификат Effinature HVE подтверждает фактические и измеренные экологические показатели объекта.

Эти два подхода дополняют друг друга: ÉcoJardin инициирует переход, а Effinature HVE гарантирует его соответствие требованиям и устойчивость.

Эта преемственность – от маркировки, определяющей принципы управления, до аккредитованной сертификации – теперь определяет экологическое управление территориями.

Исследовать